| coup |
|
Coup de pied, ruade: Namely daka azy ny soavaly (Le cheval lui a donné un coup de pied) [1.3]
|
coup de pied [1.8]
|
|
|
|
|
Bruit, choc, coup, heurt, résonance, retentissement [1.68]
|
|
|
coup, choc, collision [1.68]
|
|
|
|
|
|
|
coups, action de battre [1.3]
|
|
|
efforts redoublés, coups réitérés [1.3]
|
|
|
|
|
action de flanquer un coup, de lancer un coup, des paroles, de dépenser, de vendre, de gripper, de faire rondement, parfaitement [1.3#169]
|
|
|
|
|
à qui on donne un coup: Nofoforiny tamy ny tohina izy (Il lui a donné un coup de canne) [1.3]
|
|
|
coup; action de battre [1.3, 1.8]
|
|
|
Action de battre, de frapper, coup [1.68]
|
|
|
coup, choc, cliquetis des armes [1.3#475]
|
un coup au jeu du fanorona [1.3#475]
|
coup [1.8]
|
|
|
Choc, coup - > day, deboke, doa, dodo, dofotse, dosike, doy, fofoke, kapoake, kapoke, katsañake, katseke, komonjo, lapoake, ravoke, toa, vango [1.68]
|
|
|
|
|
Coup, frappe - > day, disoke, dofotse, fofoke, kaboke, kapoake, kapoke, lapoake, ravoke, toto, totoke, tseleke, vango, voa [1.68]
|
|
|
un coup de tonnerre [1.3]
|
|
|
coup, choc d'un objet contre un autre, bruit du choc [1.3#489]
|
|
|
Action de battre, frapper, chute, coup [1.68]
|
|