Entrée |
fametsivetsena
(vetsivetsy)
|
Partie du discours | nom
|
Explications en malgache | Ody manome fahaiza-miteny na mihira mba hanangolingolena olona [1.1]
|
Explications en anglais | [Rel. s. from mametsivetsy (vetsivetsy).] A charm used to render a person a good speaker in public assemblies. [1.2]
|
Explications en français | [Merina, Sakalava]
(de vetsivetsy : localité, facilité d'élocution). Talisman censé donner l'éloquence, qualité estimée d'une grande importance dans une civilisation essentiellement verbale. Préparation qu'on fait absorber à celui qui va prononcer un discours, au candidat à un examen, etc.
[1.196]
|
Exemples | ... ny fomban'ny fisotroana fametsivetsena sy ny tetika fito sy ny famohazana sy ny fanokoana...
[2.296]
|
Vocabulaire |
|