Entrée | fanalasimba | |
Mots élémentaires | fanala ; simba | |
Partie du discours | nom | |
Explications en malgache | Zavamaniry fanaovana fanafody raha tsy mahalevon-kanina [1.1] | |
Explications en anglais | [simba, spoiled.] A plant used as a remedy for indigestion. [1.2] | |
Explications en français | [Merina] (de fanala et simba : perte d'appétit ou mauvaise digestion attribuée à un sortilège, à un envôutement ; comparer à fisimbana : action d'ensorceler, de faire du tort). Arbre non identifié dont on administre la décoction dans tels cas. Encore appelé fametitory. [1.196] | |
Vocabulaire | Botanique: herbe ~ Santé | |
Mis à jour le 2023/12/20 |