Explications en français | [Merina]
(de lovia : écuelle, assiette, plat, etc.et
kapila : nom donné à la paroi dure des courges-calebasses). Nom donné aux écuelles et autres vaisselles fabriquées avec le fruit sec de la courge-calebasse :
Lagenaria siceraria (Molina) Standl. (Cucurbitaceae).
kapila, mot sanscrit, désigne tous les objets durs et plats. Il devait probablement à l'origine désigner les morceaux de la courge-calebasse, culture extrêmement ancienne dont l'origine géographique est mal connue. La communauté des mots malgaches est sanscrit peut contribuer à élucider cette origine. Voir aussi au mot
kapila.
[1.196]
|