Explications en français | [Sakalava]
(de roko : rude au toucher, ou à la langue, allusion aux spicules qui rendent la consommation du tubercule difficile). Relevé par A. Grandidier, routier manuscrit 656. « Espèce de
tavolo de mauvaise qualité ».
Amorphophallus hildebrandtii (Engl.) Engl. & Gehrm. (Araceae). Tubercule riche en spicules d'oxalate qui en rendent la consommation difficile. On en extrait la fécule ou on le fait bouillir à plusieurs reprises en rejetant les eaux d'ébullition avant de le manger. Serait toxique à l'état frais d'où les noms de
kabijadolo,
kabitsondolo (allusion aux
lolo : revenants, esprits des morts). Voir aussi
maronkony.
[1.196]
|